prabhura aṅge dekhe aṣṭa-sāttvika vikāra
āścarya sāttvika dekhi' hailā camatkāra

2 раз этот текст упоминается в комментариях к другим текстам: ЛекБГ(2)

prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu;aṅge - in the body;dekhe - they see;aṣṭa-sāttvika vikāra - eight kinds of transcendental transformations;āścarya - wonderful;sāttvika - transcendental;dekhi' - seeing;hailā camatkāra - they became struck with wonder.


Текст

В теле Господа одновременно проявились все восемь трансцендентных изменений. Это зрелище поразило всех преданных.

Комментарий

Восемь трансцендентных признаков экстаза — это оцепенение, испарина, стоящие дыбом волосы, прерывающийся голос, дрожь, бледность, слезы и опустошение.