йуйудхна — Ююдхана; стйаки — сын Сатьяки; ваи — несомненно; джайа — Джая; тасйа — его (Ююдханы); куи — Куни; тата — от него (Джаи); йугандхара — Югандхара; анамитрасйа — сын Анамитры; вши — Вришни; путра — сын; апара — другой; тата — от него.

У сына Сатьяки, Ююдханы, был сын по имени Джая. Сына Джаи звали Куни, а сына Куни — Югандхара. У Анамитры был еще один сын, которого звали Вришни.