васишха-танай — сыновья Васиштхи; сапта — семеро; шайа — мудрецы; прамада-дайа — Прамада и другие; сатй — Сатьи; ведарут — Ведашруты; бхадр — Бхадры; дев — полубоги; индра — царь рая; ту — же; сатйаджит — Сатьяджит.

В эпоху третьего Ману Прамада и другие сыновья Васиштхи стали семью мудрецами. Сатьи, Ведашруты и Бхадры заняли посты полубогов, а Сатьяджита возвели на трон Индры, царя рая.