путрм — сыновей; хи — конечно; пара — высший; дхарма — закон религии; пит-урӯшаам — служение родителям; сатм — праведных; апи — даже; путра-ватм — имеющих сыновей; брахман — о брахман; ким ута — что говорить; брахмачрим — о брахмачари.

О брахман, высший долг сына, даже если он сам уже стал отцом, — исполнять волю родителей. Что же говорить о сыне-брахмачари?