татра — там; агхамаршаам — Агхамаршана; нма — называемое; тӣртхам — святое место; ппа-харам — уносящее грех; парам — лучшее; упаспйа — использовав для ачамана и омовения; анусаванам — регулярно; тапас — аскетическими подвигами; атошайат — угождал; харим — Верховной Личности Бога.

Там, в святом месте Агхамаршана, Праджапати Дакша совершал религиозные обряды. Своими аскетическими подвигами он умилостивил Верховного Господа, Хари.