कस्माद्दधार गोरूपं धरित्री बहुरूपिणी ।
यां दुदोह पृथुस्तत्र को वत्सो दोहनं च किम् ॥३॥
видура увча
касмд дадхра го-рӯпа
дхаритрӣ баху-рӯпиӣ
й дудоха птхус татра
ко ватсо дохана ча ким
видура увча — Видура спросил; касмт — почему; дадхра — приняла; го-рӯпам — облик коровы; дхаритрӣ — Земля; баху-рӯпиӣ — имеющая много других форм; йм — которую; дудоха — доил; птху — царь Притху; татра — там; ка — кто; ватса — теленок; доханам — подойник; ча — и; ким — какой.
