крато — великого мудреца Крату; апи — также; крий — Крия; бхрй — жена; влакхилйн — подобных Валакхилье; асӯйата — родила; шӣн — мудрецов; шаши — шестьдесят; сахасри — тысяч; джвалата — ярко светящиеся; брахма-теджас — благодаря сиянию Брахмана.

Жена Крату, Крия, родила шестьдесят тысяч великих мудрецов, которых назвали Валакхильями. Эти мудрецы обладали глубокими познаниями в духовной науке, благодаря чему их тела излучали свет.