тасйа йакша-патир дева
куберас тв иави-сута
рваа кумбхакара ча
татхнйасй вибхӣшаа
тасйа — его; йакша-пати — царь якшей; дева — полубог; кубера — Кувера; ту — и; иави — Идавиды; сута — сын; рваа — Равана; кумбхакара — Кумбхакарна; ча — также; татх — так; анйасйм — во чреве другой; вибхӣшаа — Вибхишана.