एषा घोरतमा सन्ध्या लोकच्छम्बट्करी प्रभो ।
उपसर्पति सर्वात्मन्सुराणां जयमावह ॥२६॥

эш гхоратам сандхй
лока-ччхамба-карӣ прабхо
упасарпати сарвтман
сур джайам ваха

эш — эти; гхора-там — черные; сандхй — сумерки; лока — мир; чхамба-карӣ — разрушая; прабхо — о Господь; упасарпати — приближаются; сарва-тман — о Душа всех душ; сурм — полубогам; джайам — победу; ваха — добудь.


Текст

О Господь, скоро весь мир окутает густая вечерняя тьма. Ты — Душа всех душ, поэтому, пожалуйста, убей его, чтобы полубоги могли торжествовать победу.

Комментарий