пунар гад свм дйа
бхрмайантам абхӣкшаа
абхйадхвад дхари круддха
сарамбхд даша-даччхадам
пуна — снова; гадм — палицу; свм — свою; дйа — подняв; бхрмайантам — размахивая; абхӣкшаа — непрерывно; абхйадхват — бросился на; хари — Личность Бога; круддха — разгневанный; сарамбхт — в ярости; даша — закусив; даччхадам — губы.