punaś ca satram āvrajya

munīnāḿ brahma-vādinām

svānubhūtam aśeṣeṇa

rājan bhṛgur avarṇayat

punaḥ — again; ca — and; satramto the sacrifice; āvrajya — going; munīnām — of the sages; brahma-vādinām — who were expert in knowledge of the Vedas; sva — by himself; anubhūtam — experienced; aśeṣeṇain full; rājanO King (Parīkṣit); bhṛguḥBhṛgu; avarṇayat — described.


Текст

О царь, Бхригу вернулся к тому месту, где мудрецы, великие знатоки ведической науки, совершали жертвоприношение, и рассказал им обо всем, что с ним приключилось.

Комментарий