tumi yāha, prabhure rākhaha yatna kari'
ei mui tāhāre chāḍinu saba kauḍi"

tumi - you;yāha - go;prabhure - Śrī Caitanya Mahāprabhu;rākhaha - keep;yatna kari' - with great attention;ei mui - as far as I am concerned;tāhāre - unto him;chāḍinu - I abandon;saba kauḍi - all dues.


Текст

«Отправляйся к Шри Чайтанье Махапрабху и сделай все возможное, чтобы удержать Его в Джаганнатха-Пури. Я же прощу Гопинатхе Паттанаяке все его долги».

Комментарий