kabhu laukika rīti, — yena 'itara' jana
kabhu svatantra, karena 'aiśvarya' prakaṭana
kabhu - sometimes;laukika rīti - common behavior;yena - as;itara jana - a common man;kabhu - sometimes;svatantra - fully independent;karena - does;aiśvarya prakaṭana - manifestation of godly opulence.
