ei ta' svabhāva tāṅra āgraha kariyā
piche nindā kare, āge bahuta khāoyāñā

ei - this;ta' - certainly;svabhāva - characteristic;tāṅra - his;āgraha kariyā - with great eagerness;piche - afterward;nindā kare - criticizes;āge - at first;bahuta - much;khāoyāñā - feeding.


Текст

Это было отличительным свойством Рамачандры Пури: сначала он перекармливал кого-то, а затем начинал упрекать его за то, что тот ест больше, чем нужно.

Комментарий