eta bali' tāṅre punaḥ prasāda karilā
'govardhanera śilā', 'guñjā-mālā' tāṅre dilā
eta bali' - saying this;tāṅre - unto him;punaḥ - again;prasāda karilā - gave something in mercy;govardhanera śilā - a stone from Govardhana Hill;guñjā-mālā - a garland of small conchshells;tāṅre dilā - delivered to him.