śivānanda kahe - Śivānanda Sena said;tumi - you;saba - all;yāite nāribā - cannot go;āmi yāi - I go;yabe - when;āmāra saṅge - with me;yāibā - you will go.

Шивананда Сен сказал им: «Вы сами не сможете дойти до Джаганнатха-Пури. Я возьму вас с собой, когда снова пойду туда».