bahu-sammāna kari' miśre vidāya dilā
'kṛtārtha ha-ilāṅa' bali' miśra nācite lāgilā

bahu-sammāna - much respectful behavior;kari' - doing;miśre - unto Pradyumna Miśra;vidāya dilā - bade farewell;kṛtārtha ha-ilāṅa - I have become very satisfied;bali' - saying;miśra - Pradyumna Miśra;nācite lāgilā - began to dance.


Текст

Рамананда Рай выразил глубокое почтение Прадьюмне Мишре и попрощался с ним. Прадьюмна Мишра сказал: «Я так счастлив!» — и начал плясать.

Комментарий