bahu-kṣaṇa - long ago;āilā - you came;more - me;keha nā kahila - no one informed;tomāra caraṇe - unto your lotus feet;mora - my;aparādha - offense;ha-ila - there was.

«Мой господин, вы пришли сюда уже давно, но никто не сообщил мне об этом. Поэтому я нанес оскорбление вашим лотосным стопам».