svarūpa kahe - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī said;tumi - you;gopa - cowherd boy;parama-udāra - very liberal;ye-se śāstra - anything written as scripture;śunite - to hear;icchā - desire;upaje - awakens;tomāra - of you.

Сварупа Дамодара Госвами ответил: «Дорогой Бхагаван Ачарья, ты очень великодушный пастушок. Иногда у тебя появляется желание слушать любые стихи».