"sarvajña, kṛpālu tumi īśvara svatantra
yaiche nācāo, taiche nāci, — yena kāṣṭha-yantra

sarva-jña - all-knowing;kṛpālu - merciful;tumi - You;īśvara - the Supreme Lord;svatantra - independent;yaiche - as;nācāo - You make to dance;taiche - so;nāci - I dance;yena - as if;kāṣṭha-yantra - an instrument of wood.


Текст

«Мой господин, Ты всеведущий, милостивый и независимый Верховный Господь. Подобно деревянному механизму в Твоих руках, я танцую, как Ты того хочешь».

Комментарий