ājñā dilā, — "śīghra tumi yāha vṛndāvane
tomāra vamśe prabhu diyāchena sei-sthāne

ājñā dilā - He gave orders;śīghra - very soon;tumi - you;yāha - go;vṛndāvane - to Vṛndāvana;tomāra - your;vamśe - to the family;prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;diyāchena - has given;sei-sthāne - that place.


Текст

Господь Нитьянанда Прабху дал ему такой наказ: «Да, отправляйся поскорей во Вриндаван. Шри Чайтанья Махапрабху отдал Вриндаван твоей семье — твоему отцу и дядьям, — и потому ты должен немедленно отправиться туда».

Комментарий