gauḍe - in Bengal;ye - whatever;artha - money;chila - there was;tāhā - that;ānāilā - collected;kuṭumba - to relatives;brāhmaṇa - brāhmaṇas;devālaye - temples;bāṅṭi' dilā - divided and distributed.

Он собрал все деньги, которые накопились у него в Бенгалии, и поделил их между родственниками, брахманами и храмами.