ei lāgi' - for this reason;tomā - you;tyāga karite - to reject;nā yuyāya - is not befitting;ghṛṇā-buddhi kari - I regard with hatred;yadi - if;nija-dharma yāya - I deviate from My duty.

«По этой причине Я не могу тебя отвергнуть. Если бы Я испытывал к тебе отвращение, Я нарушил бы Свои обеты».