tāte ihāṅ rahile mora nā haya 'kalyāṇa'
ājñā deha' — ratha dekhi' yāṅa vṛndāvana
tāte - because of this;ihāṅ - here;rahile - if I remain;mora - my;nā - not;haya - there is;kalyāṇa - auspiciousness;ājñā deha' - kindly give the order;ratha dekhi' - after witnessing the Ratha-yātrā festival;yāṅa vṛndāvana - I may return to Vṛndāvana.
