āsiyā tulasīre sei kailā namaskāra
tulasī parikramā kari' gelā goṅphā-dvāra

āsiyā - coming;tulasīre - unto the tulasī plant;sei - that woman;kailā - did;namaskāra - obeisances;tulasī - the tulasī plant;parikramā - circumambulating;kari' - doing;gelā - went;goṅphā-dvāra - to the door of the cave.


Текст

Придя туда, женщина выразила почтение деревцу туласи и, обойдя его, направилась ко входу в пещеру, в которой сидел Харидас Тхакур.

Комментарий