tāvat ihāṅ vasi' śuna nāma-saṅkīrtana
nāma pūrṇa haile, pūrṇa habe tomāra mana'

tāvat - until that time;ihāṅ - here;vasi' - sitting;śuna - hear;nāma-saṅkīrtana - chanting of the holy name of the Lord;nāma pūrṇa haile - as soon as the regular chanting is fulfilled;pūrṇa - satisfied;habe - will be;tomāra mana - your mind.


Текст

«Пожалуйста, сядь и слушай, как я повторяю маха-мантру Харе Кришна, пока я не закончу то число святых имен, которое повторяю каждый день. После этого желание твое наверняка будет исполнено».

Комментарий