dhana - wealth;jana - followers;nāhi - do not;māgoṅ - I want;kavitā sundarī - a beautiful wife or fruitive activities;śuddha-bhakti - pure devotional service;deha' - please award;more - unto Me;kṛṣṇa - O Lord Kṛṣṇa;kṛpā kari' - becoming merciful.

«Мой дорогой Господь Кришна, Мне не нужно от Тебя материальных богатств, последователей, красивой жены или плодов ведических обрядов. Я молю только о том, чтобы Ты по Своей беспричинной милости даровал Мне возможность преданно служить Тебе жизнь за жизнью».