saba śrotā-gaṇera kari caraṇa vandana
yāṅ-sabāra caraṇa-kṛpā — śubhera kāraṇa

saba - all;śrotā-gaṇera - of the readers;kari - I do;caraṇa vandana - worshiping the lotus feet;yāṅ-sabāra - of all of whom;caraṇa-kṛpā - the mercy of the lotus feet;śubhera kāraṇa - the cause of all good fortune.


Текст

Я поклоняюсь лотосным стопам моих читателей, ибо по милости их лотосных стоп я обрету все блага.

Комментарий