tabe śivānanda tāṅre sakala kahilā'āsiba ājñā dilā prabhu kene nā āilā?'
tabe - thereupon;śivānanda - Śivānanda;tāṅre - unto Nṛsiṁhānanda;sakala kahilā - told everything;āsiba - I shall come;ājñā dilā - promised;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;kene - why;nā āilā - has He not come.
