ācambite nṛsiṁhānanda tāhāṅi āilā
duṅhe tāṅre mili' tabe sthāne vasāilā
duṅhe duḥkhī dekhi' tabe kahe nṛsiṁhānanda
'tomā duṅhākāre kene dekhi nirānanda?'
ācambite - all of a sudden;nṛsiṁhānanda - Nṛsiṁhānanda;tāhāṅi āilā - came there;duṅhe - Śivānanda and Jagadānanda;tāṅre - him;mili' - meeting;tabe - then;sthāne vasāilā - caused to sit;duṅhe - both;duḥkhī - unhappy;dekhi' - seeing;tabe - then;kahe nṛsiṁhānanda - Nṛsiṁhānanda began to speak;tomā duṅhākāre - both of you;kene - why;dekhi - I see;nirānanda - unhappy.
