varṣa-antare - at the end of the year;śivānanda - Śivānanda Sena;saba - all;bhakta lañā - taking the devotees;prabhure mililā - met Śrī Caitanya Mahāprabhu;āsi' - coming;ānandita hañā - becoming greatly happy.

В конце года Шивананда Сен, как обычно, пришел в Джаганнатха-Пури вместе с другими преданными и с большой радостью встретился со Шри Чайтаньей Махапрабху.