eka-dina - one day;ācārya - Bhagavān Ācārya;prabhure - unto Śrī Caitanya Mahāprabhu;kailā nimantraṇa - made an invitation for dinner;ghare - at home;bhāta kari' - cooking rice;kare - prepares;vividha vyañjana - varieties of vegetable preparations.

Однажды Бхагаван Ачарья пригласил Шри Чайтанью Махапрабху отобедать у него дома. По этому случаю он стал готовить рис и разнообразные овощные блюда.