sakhi he, kṛṣṇa-gandha jagat mātāya
nārīra nāsāte paśe, sarva-kāla tāhāṅ vaise,
kṛṣṇa-pāśa dhari' lañā yāya
sakhi he - O My dear friend;kṛṣṇa-gandha - the fragrance of the body of Kṛṣṇa;jagat mātāya - enchants the whole world;nārīra - of women;nāsāte - in the nostrils;paśe - enters;sarva-kāla - always;tāhāṅ - there;vaise - remains;kṛṣṇa-pāśa - to the side of Lord Kṛṣṇa;dhari' - catching;lañā yāya - takes one.
