ācāryera ṭhāñi - to Advaita Ācārya;giyā - going;ājñā māgilā - begged for permission to leave;ācārya-gosāñi - Advaita Ācārya;prabhure - unto Śrī Caitanya Mahāprabhu;sandeśa kahilā - sent a message.

Когда Джагадананда Пандит пришел к Адвайте Ачарье просить разрешения вернуться, тот передал с ним послание для Шри Чайтаньи Махапрабху.