samudrera tīre āsi' yukati karilā
cirāyu-parvata-dike kata-jana gelā

samudrera tīre - on the seashore;āsi' - coming;yukati karilā - they consulted among themselves;cirāyu-parvata - of Caṭaka-parvata;dike - in the direction;kata-jana - some of them;gelā - went.


Текст

Придя на берег, преданные стали решать, куда идти дальше. Некоторые из них отправились искать Шри Чайтанью Махапрабху к Чатака-Парвате.

Комментарий