hā hā kṛṣṇa prāṇa-dhana, hā hā padma-locana,
hā hā divya sad-guṇa-sāgara!
hā hā śyāma-sundara, hā hā pītāmbara-dhara,
hā hā rāsa-vilāsa nāgara

hā hā - alas;kṛṣṇa - O Kṛṣṇa;prāṇa-dhana - the treasure of My life;hā hā - alas;padma-locana - the lotus-eyed one;hā hā - alas;divya - divine;sat-guṇa-sāgara - ocean of transcendental attributes;hā hā - alas;śyāma-sundara - the beautiful blackish youth;hā hā - alas;pīta-ambara-dhara - one who wears yellow garments;hā hā - alas;rāsa-vilāsa - of the rāsa dance;nāgara - the hero.


Текст

«Где же Кришна, богатство Моей жизни? Где Мой лотосоокий? Где же божественный океан всех трансцендентных добродетелей? Где этот прекрасный смуглый юноша, облаченный в желтые одежды? Где Он, герой танца раса?»

Комментарий