bhāvāveśe svarūpe kahena gadgada-vāṇī
'karṇa tṛṣṇāya mare, paḍa rasāyana, śuni'

bhāva-āveśe - in great ecstasy;svarūpe - to Svarūpa Dāmodara;kahena - says;gadgada-vāṇī - in a faltering voice;karṇa - the ears;tṛṣṇāya - because of thirst;mare - dies;paḍa - recite;rasa-āyana - something relishable;śuni - let Me hear.


Текст

В великом экстазе Шри Чайтанья Махапрабху обратился к Сварупе Дамодаре. Голос Его срывался: «Уши Мои погибают от жажды. Пожалуйста, прочти что-нибудь, что утолит эту жажду».

Комментарий