gābhī saba caudike śuṅke prabhura śrī-aṅga
dūra kaile nāhi chāḍe prabhura śrī-aṅga-saṅga

gābhī - cows;saba - all;cau-dike - around;śuṅke - sniff;prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu;śrī-aṅga - the transcendental body;dūra kaile - if they are taken away;nāhi chāḍe - they do not give up;prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu;śrī-aṅga-saṅga - association with the transcendental body.


Текст

Коровы, окружавшие Господа, нюхали Его трансцендентное тело, а преданные попытались их отогнать. У них ничего не получилось, потому что коровы не хотели отходить от трансцендентного тела Шри Чайтаньи Махапрабху.

Комментарий