ethā - here;govinda - Govinda;mahāprabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu;śabda - sound;nā pāñā - not getting;svarūpere - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;bolāila - called for;kapāṭa - the doors;khuliyā - opening.

Тем временем, не слыша больше никаких звуков из комнаты Шри Чайтаньи Махапрабху, Говинда немедленно послал за Сварупой Дамодарой и отпер двери, ведущие в комнату.