prabhu kahe - Śrī Caitanya Mahāprabhu said;kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa;muñi - I;ekhana-i - just now;pāinu - had;āpanāra - My own;durdaive - by misfortune;punaḥ - again;hārāinu - I have lost.

Затем Шри Чайтанья Махапрабху сказал: «Кришна уже был со Мной, но, на Свою беду, Я снова потерял Его».