rādhā - of Śrīmatī Rādhārāṇī;priya-sakhī - very dear friends;āmarā - we;nahi bahiraṅga - are not outsiders;dūra haite - from a distance;jāni - we know;tāra - of Lord Kṛṣṇa;yaiche - as;aṅga-gandha - bodily fragrance.

«Мы не чужие Ему. Шримати Радхарани — наша близкая подруга, и потому мы издалека различаем благоухание тела Кришны».