kṣaṇe kṣaṇe anubhavi' ei dui-jana
saṅkṣepe bāhulye karena kaḍacā-granthana
kṣaṇe kṣaṇe - moment by moment;anubhavi' - understanding;ei dui-jana - these two persons;saṅkṣepe - in brief;bāhulye - elaborately;karena - do;kaḍacā-granthana - compiling the notebooks.
Имеется в виду, что Сварупа Дамодара Госвами описывал игры Господа вкратце, а Рагхунатха дас Госвами — подробно. Эти два великих человека записывали сухие факты, не прибегая ни к каким литературным украшениям.