rātri haile svarūpa-rāmānande lañā
āpana manera bhāva kahe ughāḍiyā
rātri haile - when there was night;svarūpa - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;rāmānande - Rāmānanda Rāya;lañā - taking together;āpana manera - of His own mind;bhāva - the ecstatic feelings;kahe - speaks;ughāḍiyā - revealing.