raghunātha-bhaṭṭera sane pathete mililā
bhaṭṭera jhāli māthe kari' vahiyā calilā
raghunātha-bhaṭṭera - Raghunātha Bhaṭṭa;sane - with;pathete - on the way;mililā - he met;bhaṭṭera - of Raghunātha Bhaṭṭa;jhāli - baggage;māthe kari' - taking on the head;vahiyā calilā - carried.
