prabhu prīte tāṅra gamana nā karena aṅgīkāra
teṅho prabhura ṭhāñi ājñā māge bāra bāra
prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;prīte - out of affection;tāṅra - his;gamana - departure;nā karena aṅgīkāra - does not accept;teṅho - he;prabhura ṭhāñi - from Śrī Caitanya Mahāprabhu;ājñā - permission;māge - begs;bāra bāra - again and again.
