cale - proceed;saba - all;bhakta-gaṇa - the devotees;rodana kariyā - crying;mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;rahilā - remained;ghare - at His place;viṣaṇṇa hañā - being very morose.

Преданные Шри Чайтаньи Махапрабху двинулись в путь, обливаясь слезами, а Господь остался у Себя, погрузившись в уныние.