nityānande ājñā diluṅ gauḍete rahite
ājñā laṅghi' āilā, ki pāri balite?
nityānande - unto Śrī Nityānanda Prabhu;ājñā diluṅ - I ordered;gauḍete rahite - to stay in Bengal;ājñā laṅghi' - transgressing My order;āilā - He has come;ki - what;pāri balite - can I say.