prabhu kahe - Śrī Caitanya Mahāprabhu said;śrīkānta - Śrīkānta;āsiyāche - has come;pāñā - getting;manaḥ-duḥkha - distress in the mind;kichu - anything;nā baliha - do not say;karuka - let him do;yāte - by which;ihāra - his;sukha - happiness.

Шри Чайтанья Махапрабху остановил Говинду, сказав: «Не докучай ему. Пусть Шриканта поступает как хочет, ибо он и так пришел сюда в расстроенных чувствах».