govinda āsi' dekhi' kahila paṇḍitera bhojana
tabe mahāprabhu svastye karila śayana

govinda - Govinda;āsi' - coming;dekhi' - seeing;kahila - informed;paṇḍitera bhojana - the eating of Jagadānanda Paṇḍita;tabe - thereupon;mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;svastye - in peace;karila śayana - went to sleep.


Текст

Увидев, что Джагадананда Пандит действительно ест, Говинда сообщил об этом Господу, и тот, успокоившись, заснул.

Комментарий