sva-hṛdaye āni' dharila prabhura caraṇa
sarva-bhakta-pada-reṇu mastaka-bhūṣaṇa

sva-hṛdaye - upon his heart;āni' - bringing;dharila - held;prabhura caraṇa - the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu;sarva-bhakta - of all the devotees;pada-reṇu - the dust of the feet;mastaka-bhūṣaṇa - the ornament of his head.


Текст

Он поставил лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху себе на сердце и посыпал голову пылью с лотосных стоп всех присутствующих преданных.

Комментарий